В «Сигарах фараона» Тинтин и Милу после похищения дрейфовали в саркофагах в Красном море. К счастью, их подобрал проходивший мимо парусник.

Иллюстрация отсюда

Капитан судна спасает Тинтина и Милу, и это плюс. Но затем он оказывается контрабандистом и хочет взорвать корабль, что, конечно, минус. Очевидно, что Тинтин встретил в море непростого человека.

Удивительнее всего, что этот капитан — не выдумка. Это не кто иной как Анри де Монфрейд (Henry de Monfreid) — контрабандист, работорговец, человек-легенда. Его приключения поражали воображение современников. Кстати, авантюры не помешали Монфрейду прожить 95 лет (1879–1974).

Фотография отсюда

Из первой серии фильма «По следам Тинтина», посвященной «Сигарам фараона» (Sur les traces de Tintin. Les cigares du pharaon, 2010):

В чертах капитана угадывается искатель приключений Анри де Монфрейд. Эрже восхищался бурной жизнью этого отважного писателя, автора нашумевших в начале 1930-х гг. книг «Тайны Красного моря» (Les secrets de la mer Rouge, 1931) и «Контрабандный рейс» (La croisière du hachich, 1933). В этих автобиографических повестях, имевших оглушительный успех, Монфрейд рассказывает о контрабанде различных товаров: гашиша, жемчуга и оружия. Через этого персонажа Эрже выразил свое уважение к писателю-контрабандисту и к посланию, которое он оставил миру:

Никогда не бойтесь жизни, никогда не бойтесь приключений, доверьтесь случаю, удаче и судьбе. Отправляйтесь на завоевание новых пространств и новых надежд. Все остальное приложится.

Считается, что эпизод из книги «Тайны Красного моря» подсказал Эрже сюжетный поворот в комиксе «Сигары фараона». Только вот не говорят, какой именно эпизод. Я полистала книгу и нашла подходящий абзац в 10-й главе. Монфрейд пишет:

Я как-то рассказывал, общаясь с туземцами, что всегда держу в трюме своей фелюги ящик с динамитом, чтобы в случае чего ее взорвать. И динамит действительно у меня припасен, но использую я его для глушения рыбы в местах скопления больших косяков. Эту историю передали Тома, который, должно быть, принял ее за чистую монету. Поэтому он так волновался, ступая на палубу судна, которое в любую минуту могло взлететь на воздух вместе с ним. [Перевод Г. Генниса]

А в комиксе капитан говорит Тинтину: «Если это вы меня выдали, пеняйте на себя: корабль заминирован. Я скорее взорву его, чем сдамся!»

На том и кончилось знакомство Тинтина с капитаном. Каждый из них отправился своей дорогой.

Тинтин и Анри Монфрейд — такие разные, но у них есть общее качество: оба не боятся приключений.

Иллюстрация отсюда